儀式歌
その他
音源
Songs
ニュージーランド マオリ族「槍の歌」
ニュージーランドマオリゾク「ヤリノウタ」
ニュージーランド マオリ族「ファカリ・アマイ祈りの歌」
ニュージーランドマオリゾク「ファカリ・アマイイノリノウタ」
基本情報
Metadata
| 伝承地 | ニュージーランド |
|---|---|
| 伝承者 | Charla Moana Hawaikirangi、Nigel Ross |
| 年代 | 2025/8 |
| 録音者 | 新見民謡アーカイブス |
| メモ | 外国、 ニュージーランド |
解説
Commentary
2025年の大阪万博で新見民謡アーカイブスが実施した世界民謡インタビューシリーズより、Kahurangi NZ Maori Dance Company(ニュージランド・マオリダンスカンパニー)のNigel RossさんとCharla Moana Hawaikirangiさんによる歌。
歌詞の内容は、「神/偉大なる力がここにあり、物事の達成は後からついてくる」というもの。「マオリドム(Maoridom:マオリ族の信仰世界)を体現する歌」
歌詞の中に歌われるフアタ(huata)について。フアタは聖なる槍で、二人がかりで担ぎ投げる。フアタの後をついていけば、自ずと道は開かれるという。
歌の最後に、「神(Atua)」のみ、生(もしくは恵み)を与え、奪うことができると締めくくる。